thanks to anonymous for translation from telenovelasonline.8m.com
For 25 years Sara has been married to Bruno Murillo, and her life with him has been hell on earth. Bruno is a fifty year-old dominant and harsh man, who cheats on her with other women and firmly believes that money can buy everything. For love to her children Miranda, Andres and Paula, the daughter of her first marriage, Sara has repressed her frustration and all these years she has sacrificed her own happiness in order to give them a stable home. It is evident that this is not an ideal marriage. However, Bruno would not let her divorce him. But when Sara has already accepted her course to live without love, Joaquin, the great love of her life who never forgot her, returns to her life.
Even though her daughter Miranda is a modern, vivacious and very intelligent young woman, she has fallen in the same type of relationship that her parents have. Her fiancé, Patricio, is an ambitious and hypocritical man whose low moral principles allowed him to become Paula’s secret lover with no remorse. Only Bruno supports Miranda’s engagement, as Patricio is the son of his best friend Rodrigo. But Sara, who has been sexually harassed by Rodrigo for years, fears for her daughter’s future. Miranda begins to feel uncertain about her feelings for Patricio when she meets Alejandro, for whom she has an irresistible attraction. Alejandro cannot deny his love for her either, and although there are countless obstacles between them, they are determined to struggle for their happiness. Regina is Sara’s sister, and lives with her. She was once a virtuous, pure young lady who believed in love, but her fiancé abandoned her a few days before their wedding. Nowadays, Regina lives her sexuality to the fullest under just one rule: single men only. Her greatest conflict arises when she falls in love with Eugenio, her friend Norma’s husband, and she cannot control her passion for him. Esther, Sara and Regina’s mother, is the mainstay of the women of her family. She is the only one who experienced true love with her husband. Although she has lost the battle against cancer, she has not let depression put her down. With vigor and optimism, she keeps supporting her children and granddaughter, to give them the strength they need to find and defend their true love. This is a soap opera of great realism about love and regret, friendship and betrayal, hatred and intrigue, and bitter rivalries. It compares the lives of four women who by different paths have come to the same conclusion. A truth that any woman who has really loved can tell: that true love lives "Under Your Skin."
Bajo La Misma Piel
